gold rush
英 [ˈɡəʊld rʌʃ]
美 [ˈɡoʊld rʌʃ]
n. 淘金热
牛津词典
noun
- 淘金热
a situation in which a lot of people suddenly go to a place where gold has recently been discovered
柯林斯词典
- 淘金热
Agold rushis a situation when a lot of people suddenly go to a place where gold has been discovered.
英英释义
noun
- a large migration of people to a newly discovered gold field
- a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)
- the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line
双语例句
- I didnt go to the movie "The Gold Rush" because I had seen it twice.
我没去看电影“淘金热”,因为这部片子我已看过两遍。 - It's a virtual gold rush to mine the mountain of potentially valuable data the genome contains.
基因组蕴含着潜在的有价值的资料,开凿这座大山,才叫真正的淘金热。 - Go in search of lost parts of totem in Story Mode or amass a fortune in Gold Rush mode.
在故事模式中寻找失落的图腾或在挑战模式中不断刷新成绩。迎接淘金热潮,你准备好了吗? - Chaplin featured in the gold rush.
卓别林主演了《淘金热》这部片子。 - A miner who took part in the California gold rush in 1849.
在1849年参与加利福尼亚州淘金热的矿工。 - The term "gold digger" became popular during the American Gold Rush.
在美国“淘金热”时期,golddigger(“淘金者”,即以色相博取钱财的人,也就是我们俗称的“傍大款”)这个说法开始流行。 - The California gold rush happened at the beginning of last century.
加利福尼亚淘金热出现在上世纪初。 - The Gold Rush proved a disaster for Sutter himself.
对萨特本人来说,淘金最终是一个灾难。 - There has since been the bureaucratic equivalent of a gold rush.
这样就引发了一拨官方激发的淘金热。 - The majority of Chinese immigrants to Australia during the gold rush were indentured or contract labourers.
多数中国人移民到澳大利亚,在淘金人的契约或合同的劳动者。